Die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, 27283 Verden (im Folgenden „Mars“), veranstaltet in Deutschland und Österreich die Aktion „LET IT SPIN – 100% WIN“ (im Folgenden „Aktion“). Teilnehmer, die während des Aktionszeitraums im Gesamtwert von mindestens 15,00 € Aktionsprodukte der Marken SHEBA®, CESAR®, PERFECT FIT™, CATSAN™, WHISKAS®, PEDIGREE® und DREAMIES™ kaufen, haben die Chance, über das Online-Teilnahmeformular auf www.kuscheln-oder-cash.de teilzunehmen und entweder eine von insgesamt 2.100 Kuschel-Preisen oder Cashback in Höhe von 5 €, 7 €, 10 € oder 15 € zu erhalten. Unabhängig von der Verfügbarkeit weiterer Prämien erhält jeder gültige Teilnehmer mindestens ein Cashback in Höhe von 5 € („100% WIN“).
Mit der Teilnahme an der Aktion erkennen die Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen an.
Kontakt:
E-Mail: kontakt@dep.mars.com
Tel.: +49 4231 940
Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet haben und ihren Wohnsitz in Deutschland oder Österreich haben.
Ausgeschlossen sind:
Mars behält sich das Recht vor, einzelne Teilnehmer bei Verdacht auf Manipulation, Missbrauch oder einem Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen ohne Vorankündigung von der Aktion auszuschließen.
Die Teilnahme an der Aktion ist vom 01.10.2025 bis einschließlich 31.12.2025 möglich („Aktionszeitraum“).
Teilnehmende Produkte („Aktionsprodukte“) sind:
Die Verfügbarkeit der Aktionsprodukte im Handel kann während des Aktionszeitraums variieren, da Mars keinen Einfluss auf die Listung bei einzelnen Händlern hat.
Zur Teilnahme an der Aktion müssen Aktionsprodukte der Marken SHEBA®, CESAR®, PERFECT FIT™, CATSAN™, WHISKAS®, PEDIGREE® und DREAMIES™ im Gesamtwert von mindestens 15,00 € gekauft werden.
Der Teilnehmer lädt ein gut lesbares Foto des Kassenbons oder der Rechnung auf der Aktionsseite www.kuscheln-oder-cash.de hoch. Pro Teilnahme dürfen maximal drei Fotos hochgeladen werden, um den erforderlichen Mindestumsatz zu erreichen. Akzeptierte Dateiformate sind JPG und PNG mit einer Maximalgröße von 10 MB.
Auf dem Foto müssen die folgenden Informationen klar erkennbar sein:
Im Online-Teilnahmeformular werden die für die Abwicklung erforderlichen Angaben (u. a. Name, E-Mail-Adresse sowie eine Versandadresse für Sachprämien) erfasst.
Prämienauswahl: Nach dem Erreichen des Mindestumsatzes von 15,00 € auf der Aktionsseite und vorausgesetzt, dass die Kuschel-Preise sowie die Cashbacks in Höhe von 7 €, 10 € und 15 € noch verfügbar sind; die 5 €-Cashback-Option ist hiervon ausgenommen und steht jederzeit zur Verfügung, dreht der Teilnehmer am Glücksrad und erfährt, ob er einen Kuschel-Preis (Kuscheldecke oder Kuscheltier) oder einen Cashback (5 €, 7 €, 10 €, 15 €) erhält. Wenn der Teilnehmer einen Kuschelpreis erhalten hat, wählt er, ob er eine Kuscheldecke oder ein Kuscheltier erhalten möchte. Die Drehung erfolgt nach dem Upload des Kassenbons.
Der Teilnehmer erhält eine Empfangsbestätigung per E-Mail, sobald die Teilnahme erfolgreich registriert wurde.
Es gibt eine Begrenzung von maximal 5 Teilnahmen pro Haushalt insgesamt. Ein Haushalt wird definiert über die Übereinstimmung von:
Mars übernimmt keine Haftung für falsch eingegebene oder unvollständige Daten, insbesondere bei der Eingabe der Kontodaten für die Cashback-Option.
Als Teilnehmer bist Du für die Richtigkeit der Angaben verantwortlich. Bei fehlerhaften Angaben liegt keine wirksame Teilnahme vor. In diesem Fall behält sich Mars vor, die entsprechend erstellten Teilnahmedaten zu löschen, und der Ersteller hat keine Ansprüche auf Zusendung einer Prämie.
Die Original-Kassenbons/Rechnungen müssen bis zum Ende der Aktion aufbewahrt und auf Verlangen des Veranstalters vorgezeigt werden, um im Fall einer Überprüfung den Kauf nachweisen zu können.
Die Teilnahme erfolgt ausschließlich online. Eine Teilnahme per Post ist nicht möglich.
Auch Rechnungen von online gekauften Produkten können hochgeladen werden.
Jeder Kassenbon darf nur einmalig zur Teilnahme an dieser Aktion oder weiteren Aktionen der Mars GmbH verwendet werden.
Nach dem Erreichen des Mindestumsatzes von 15,00 € auf der Aktionsseite und dem Landen des Glücksrads auf dem „Kuschel“-Feld stehen fünf verschiedene Kuscheldecken oder zwei verschiedene Kuscheltiere zur Auswahl, solange der Vorrat reicht. Jede Decke hat die Maße 170 x 130 cm und ist mit einem PU-Leder Label versehen. Die verfügbaren Varianten und Stückzahlen sind:
Das Kuscheltier hat die Abmaße von Kopf bis Schwanz von 20 cm (Russian Blue) oder 26 cm (Golden Retriever). Die verfügbaren Varianten und Stückzahlen sind:
Alternativ kann der Teilnehmer nach dem Erreichen des Mindestumsatzes von 15,00 € auf der Aktionsseite und dem Landen des Glücksrads auf einem Cashback-Feld eine Rückerstattung von der jeweils auf dem Feld ausgeschriebenen Höhe von 5 €, 7 €, 10 € oder 15 € erhalten, wobei die Anzahl der Einlösungen der Cashbacks in Höhe von 7 €, 10 € und 15 € auf 3.000 × 7 €, 2.000 × 10 € und 1.000 × 15 € begrenzt ist; die 5 €-Cashback-Option ist nicht limitiert (siehe auch oben Ziffer 4).
Die Verfügbarkeit der Prämien wird auf der Aktionsseite in Echtzeit aktualisiert. Ist der Vorrat einer bestimmten Decke oder eines bestimmten Tiers vollständig erschöpft, wird die Prämie als „nicht mehr verfügbar“ gekennzeichnet. In diesem Fall haben die Teilnehmer weiterhin die Möglichkeit, aus den verbleibenden Prämien (einen anderen verfügbaren Kuschel-Preis) zu wählen.
Sollten alle Kuschel-Preise oder Cashback Optionen nicht mehr verfügbar sein, so wird das Glücksrad nicht mehr auf diesem Feld landen.
Hinweis: Auch wenn sämtliche Kuschel-Preise sowie die Cashbacks in Höhe von 7 €, 10 € und 15 € erschöpft sind, besteht für gültige Teilnahmen stets ein Anspruch auf Auszahlung von 5 € Cashback.
Der Versand der Prämien erfolgt innerhalb von vier Wochen nach Erhalt der Bestätigungs-E-Mail an die angegebene Adresse.
Der Versand der Prämien erfolgt durch folgende Dienstleister:
Technische Voraussetzungen für die Teilnahme sind ein internetfähiger Computer (Desktop, Laptop, Tablet oder Smartphone) mit einem gängigen und aktuellen Browser. Eine Teilnahme per Post ist nicht möglich. Kosten, die eventuell für die Teilnahme entstehen, trägt der Teilnehmer selbst.
Der Haftungsausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Der Haftungsausschluss gilt zudem nicht in Bezug auf sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Ferner gilt der Haftungsausschluss nicht für typisch vorhersehbare Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Pflichten durch Mars, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer vertrauen darf.
Eine Haftung der MARS GmbH in Bezug auf Schäden, die bei der Teilnahme an der Aktion entstehen, ist ausgeschlossen. Insbesondere ist eine Haftung für entgangene Prämien ausgeschlossen, die auf einer technischen Störung (z.B. Sendung geht auf dem Postweg verloren) beruhen. Der Haftungsausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung der MARS GmbH oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der MARS GmbH beruhen. Der Haftungsausschluss gilt zudem nicht in Bezug auf sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der MARS GmbH oder einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Ferner gilt der Haftungsausschluss nicht für typisch vorhersehbare Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Pflichten durch die MARS GmbH, einen gesetzlichen Vertreter oder einen Erfüllungsgehilfen beruhen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer vertrauen darf.
Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Eine Haftung von Mars in Bezug auf Schäden, die bei der Teilnahme an der Aktion entstehen, ist ausgeschlossen. Insbesondere ist eine Haftung für entgangene Leistungen ausgeschlossen, die auf einer technischen Störung (z. B. Verbindungsstörung, Kassenbon geht verloren) beruhen.
Die für die Datenverarbeitung im Rahmen der Aktion verantwortliche Stelle ist die:
MARS GmbH ("Mars"), Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland Mail: kontakt@dep.mars.com
Den Datenschutzbeauftragten von Mars kannst Du an derselben Anschrift unter denselben Kontaktdaten erreichen.
Wie und auf welcher Grundlage Mars Deine Daten verarbeitet
Deine personenbezogenen Daten, die Du im Rahmen der Teilnahme an der Aktion an Mars übermittelst (wie Name, Adresse, E-Mail Adresse, IBAN und die sonstigen ggf. auf dem Kassenbon ersichtlichen Informationen), werden von Mars ausschließlich und soweit notwendig zum Zwecke der Durchführung der Aktion gespeichert und genutzt. Du bist weder vertraglich noch gesetzlich dazu verpflichtet, Mars Deine Daten bereitzustellen. Zur Durchführung der Aktion ist die Bereitstellung allerdings erforderlich, da Du ansonsten nicht an der Aktion teilnehmen kannst.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Deiner Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"). Mit der Verarbeitung Deiner Daten verfolgt Mars ausschließlich das Ziel, die Aktion ordnungsgemäß durchführen zu können.
Keine Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Deiner Daten von Mars an Dritte oder eine Verwendung Deiner Daten zu einem anderen Zweck als zur Durchführung der Aktion erfolgt nicht, es sei denn, Du hast dazu Deine ausdrückliche Einwilligung erteilt. Zur Abwicklung der Aktion setzen wir allein sogenannte Auftragsverarbeiter ein, insbesondere die unten genannten. Dabei handelt es sich um technische Dienstleister, die Deine Daten nur entsprechend unserer Weisung verarbeiten.
An der Abwicklung der Aktion sind u.a. folgende Dienstleister beteiligt:
Löschung der Daten
Sämtliche personenbezogenen Daten, die Mars von Dir im Rahmen der Durchführung der Aktion speichert, werden drei Monate nach Aktionsende vollumfänglich wieder gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen einer Löschung entgegen. In einem solchen Fall werden die Daten gesperrt statt gelöscht.
Deine Rechte bezüglich Deiner Daten
Selbstverständlich kannst Du über Deine bei Mars gespeicherten Daten jederzeit Auskunft verlangen oder der Verwendung der Daten jederzeit ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Die Daten werden dann umgehend gelöscht. Eine weitere Teilnahme an der Aktion ist ab diesem Zeitpunkt aber nicht mehr möglich.
Zudem hast Du gemäß Artikel 20 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung das Recht, die Dich betreffenden personenbezogenen Daten, die Du uns bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten zudem einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
Zur Wahrnehmung dieser Rechte sende uns bitte eine Nachricht an kontakt@dep.mars.com oder kontaktiere Mars auf anderem Wege, beispielsweise über den Verbraucherservice von Mars in Deutschland, dessen Kontaktadressen auf der Webseite https://www.mars.com/germany/de verfügbar sind.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Du der Auffassung bist, dass die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten durch Mars gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, hast Du das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Diese kann insbesondere die Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Deines Aufenthaltsorts, Deines Arbeitsplatzes, des Orts des mutmaßlichen Verstoßes oder aber z. B. der Landesbeauftragte für den Datenschutz in Niedersachsen sein. Dieses Recht steht Dir unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen zu.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Eine Barauszahlung der Prämien sowie eine Übertragung der Ansprüche auf die Prämien sind ausgeschlossen.
Die MARS GmbH behält sich vor, die Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung abzubrechen, wenn die Durchführung aus rechtlichen, tatsächlichen oder sonstigen Gründen nicht (mehr) möglich ist. Den Teilnehmern stehen in einem solchen Fall keine Ansprüche gegen die Mars GmbH zu. Ferner behält die sich die Mars GmbH vor, die Teilnahmebedingungen zu ändern oder den zeitlichen Rahmen auszuweiten oder zu begrenzen oder den Inhalt der Prämien zu variieren, sofern hierfür sachliche Gründe vorliegen und die Änderung angemessen ist.
Auf alle Ansprüche, die mit der Teilnahme, der Durchführung der Aktion im Zusammenhang stehen, findet deutsches Recht Anwendung. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Ansprüche ist Verden, Deutschland.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Die Aktion läuft vom 01.10.2025 bis einschließlich 31.12.2025.
Alle Produkte der Marken SHEBA®, CESAR®, PERFECT FIT™, CATSAN™, WHISKAS®, PEDIGREE® und DREAMIES™.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland oder Österreich. Ausgeschlossen sind u. a. bevollmächtigte Vertreter, Mitarbeiter von Mars/verbundenen Unternehmen/beteiligten Agenturen sowie deren Angehörige und Haushaltsmitglieder. Eine Teilnahme im fremden Namen oder per automatisierter Masseneinreichung ist unzulässig.
Nach dem Dreh am Glücksrad erhältst Du entweder einen Kuschel-Preis (Kuscheldecke oder Kuscheltier) oder ein Cashback in Höhe von 5 €, 7 €, 10 € oder 15 € – jeweils solange der Vorrat reicht.
Ja. Du erhältst eine Empfangsbestätigung von no-reply@kuscheln-oder-cash.de, sobald Deine Teilnahme registriert wurde.
Innerhalb von vier Wochen nach Erhalt der Bestätigungs-E-Mail.
Wenn z. B. Daten falsch/unvollständig sind, der Kassenbon unleserlich ist, derselbe Beleg mehrfach verwendet wird oder das Limit von 5 Teilnahmen pro Haushalt erreicht wurde.
Gekaufte Aktionsprodukte, Kaufdatum, Gesamtkaufsumme, Einkaufsstätte.
Die Verfügbarkeit wird auf der Aktionsseite in Echtzeit aktualisiert. Vergriffene Prämien werden als „nicht mehr verfügbar“ angezeigt. Sind bestimmte Felder vollständig vergeben, landet das Glücksrad nicht mehr auf diesen Feldern.
Wichtig: 5 € Cashback steht immer zur Verfügung.
Ja, maximal 5 Teilnahmen pro Haushalt. Die Ermittlung erfolgt u. a. anhand von Übereinstimmungen bei Nachname + Adresse, Nachname + E-Mail-Adresse oder Kontoverbindung.
E-Mail: kontakt@dep.mars.com • Telefon: +49 4231 940.
Die Hinweise sind auf der Aktionsseite zu finden (www.kuscheln-oder-cash.de); Details ergeben sich zudem aus den Teilnahmebedingungen.
Alle personenbezogenen Daten werden spätestens drei Monate nach Aktionsende gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.